ドイツのユーザー様より、フィードバックと美しいお写真が届きました。
『Attached you find some pictures of your wonderful seat.
Please use them for your homepage if you want to.
I enjoy your perfect seat really very much.
Thank you again for your fast delivery.』
= 訳 =
『御社の素晴らしいシートの写真をいくつか添付しました。
宜しければ投稿にご使用下さい。
素晴らしいシートを、大変楽しんでいます。
改めて、迅速な送付に感謝します。』
趣のあるレンガ造りの建物。
さながら、海外旅行をしているかのようです。
パンデミックの最中に海を渡って届いたシートと、
受け取ったユーザー様からの嬉しいreview。
なによりも、仕上がりを喜んで頂けていることが本当に嬉しいです。
シートと愛車、楽しんで下さい。
ご依頼、およびに素敵なコメント・お写真のご提供に感謝です!
Pleasant buildings made of bricks makes us feel as if we were traveling somewhere outside Japan.
So nice to be sent those wonderful comments and pictures from German user after receiving and installing our solo seat.
Hope he enjoys his FLDE more and more from now on.
Thank you so much for your order!